Broadcastmagz – Panduan Menulis di Radio (Bag. 1)

Panduan Menulis di Radio (Bag. 1)

Jun 08, 2017 broadcastmagz Tips & Trick Comments Off on Panduan Menulis di Radio (Bag. 1)

Menulis di Radio

Karakteristik gaya penulisan siaran yang paling baik, harus berbeda dengan yang digunakan oleh media cetak. Gunakan gaya yang lebih informal dan suara lebih spontan. Indera pendengaran: telinga, tidak bisa dengan mudah memproses gaya yang lebih kompleks, abstrak dan formal yang ditemukan dalam sebagian besar isi media cetak. Paparan di bawah ini adalah lanjutan dari artikel sebelumnya:

Hindari Homofon

Homofon adalah kata-kata yang bunyinya sama tapi artinya berbeda. Mereka sulit digunakan dalam naskah penyiaran karena penulis akan sangat mengerti makna yang dimaksud dan bahkan mengenal bahwa kata-kata tertentu memiliki homofon.

Namun, pendengar mungkin tidak mengetahuinya. Pada media cetak, mereka bisa dengan mudah dibedakan, namun pada radio sebagian besar pendengar mungkin tidak bisa membedakannya. Anda tidak bisa benar-benar menghindari homofon. Beberapa kata sangat baik digunakan dalam suatu kalimat sehingga Anda tidak akan pernah memperhatikan bahwa mereka terdengar sama dengan yang lainnya. Jika mempraktikkan membaca naskah dengan keras, Anda mungkin akan menemui banyak masalah, dan ketika Anda harus melakukan penulisan kembali kata-kata homofon.

Hindari Redundansi, Omong Kosong, Klise

Berdasarkan sub-judul di atas, kita telah mengumpulkan tiga masalah yang mempengaruhi penggunaan bahasa yang cukup mengganggu. Tidak satupun yang merupakan masalah khas penyiaran, namun semua bidang saat Anda sebagai seorang penulis profesional, dapat melakukan kontrol terhadap penyalahgunaan bahasa.

Bahasa sipil…bagi saya berarti suatu bahasa yang tidak dipenuhi oleh jargon, gengsi yang salah, tidak dipenuhi oleh frame tipuan yang telah kehilangan maknanya. Ia bukanlah kesenangan yang salah, tidak menyembunyikan basa- basi ide dengan mengatakannya dalam bahasa yang hebat, tidak mencari konstruksi-konstruksi kalimat kompleks, tidak membebani kita dengan terlalu banyak kata-kata tidak berguna dan ilmu-ilmu sosial. Ia memperlakukan kesalahan dalam pengerjaan dan penggunaan bahasa dengan toleransi namun tidak menyepelekan mereka.

Edwin Newman, seorang reporter dan komentator berta NBC, menulis tentang penggunaan bahasa yang benar:

Ia tidak mempertimbangkan tingkat kecerdasan. Ia tidak hanya suatu aliran suara yang dihasilkan disc jockey, ketika apa yang dikatakan tidaklah penting selama ia dikatakan tanpa henti. Ia bersifat langsung, spesifik, lengkap, jelas, penuh warna, penuh semangat, dan imajinatif ketika ia adalah suatu hal yang menyenangkan. Sayangnya, ia juga suatu impian, karena suatu hal yang ironis terjadi di Amerika. Ketika menuntut keterbukaan personal dalam kehidupan masyarakat – yang kurang bijak bagi saya – bahasa kita menjadi semakin tertutup, tidak jelas, bombastis, dan membosankan.

Kita memperhatikan keprihatinan Newman, dan kita harus melakukan usaha untuk mendapatkan kejelasan dan presisi dalam bahasa kita.

Redundansi

Redundansi mengacaukan naskah. Penggunaan kata yang berlebihan ini tidak hanya mengacaukan narasi dan membingungkan pendengar, ia juga memakan waktu, terutama ketika ia muncul dalam berita yang muncul sebentar.

Gough, dalam bukunya “Perencanaan Penyajian Produksi – Programa Radio“, yang diterjemahkan oleh Ari. R Maricar, Herry Koesmiharto, dan A. Rani, menyebutkan beberapa hal karakterisitik ketika menulis :

Ingat menulis untuk diucapkan

Pikirkan sesuatu, katakanlah, lalu tulis. Dengan cara ini dapat menghindari konstruksi bahasa tulis: setiap bahasa mempunyai sistem itu.

Contoh :

“Kami tidak mengerti bahwa Anda telah mengatakan.…”

diubah menjadi :

“Kami tidak mengerti….” Atau

“Kami tidak mengerti yang Anda katakan….”

Penting : penghilangan dan pelompatan kata-kata tertentu merupakan hal umum dalam bertutur.

“Having been there before, I din’t stay….” (Sebelumnya saya pernah kesana, saya tidak tinggal di situ)

diubah menjadi :

“I hadn’t been there before, so I….” (Saya tidak pernah ke sana, jadi saya….)

Penting: participle (dalam bahasa inggris) adalah bukannya tata kalimat yang bagus, tapi cuma ada pada bahasa tulis.